Utilizamos cookie, própriose deterceiros, recomhecem e identificam como umusuárioúnico, para garantir a melhorexperiênciadenavegação, personalizardconteúdoeanúncios, e melhori o desempenho do nosso။ Esses Cookies nos allowem coletar alguns dados pessoais sobrevocê, como sua ID exclusivaatribuídaao seu dispositivo၊ IP အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း, ipo de dispositivo e navegador, conteúdos visualizados ou outras es outisaçõesásésé နှင့် Paradesésé သင်အလိုရှိသည့်အတိုင်း ကွတ်ကီးများကိုပြုလုပ်ပြီး ၎င်းတို့ကို အဆင့်မြင့်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုဆိုက်၏ လိုအပ်သောဖွဲ့စည်းပုံအဖြစ် အသုံးပြုပါ။ လက်ရှိ ဝဘ်ဆိုက်တွင်၊ cookie aceita o uso de cookie သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။
Sarah McBride က BuzzFeed News သို့ ပြောကြားရာတွင် “ဒီညဟာ ကျွန်မဘဝတစ်လျှောက်လုံးအတွက် နားမလည်နိုင်လောက်အောင် ဆိုးရွားလွန်းတယ်လို့ ခံစားခဲ့ရပါတယ်။ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
အသက် ၃၀ အရွယ် LGBTQ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Sarah McBride (Sarah McBride) သည် အင်္ဂါနေ့က ဒယ်လာဝဲပြည်နယ် ဥပဒေပြုလွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရပြီးနောက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အခိုင်မာဆုံး အများပြည်သူ့ရှေ့မှောက် လိင်ပြောင်းဥပဒေပြုအမတ် ဖြစ်လာတော့မည်ဖြစ်သည်။
အနိုင်ရပြီး မကြာမီမှာပဲ သူမက BuzzFeed News ကို ပထမဆုံး အစိုးရလိင်ပြောင်းထားတဲ့ အထက်လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် သူမရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေက တခြား LGBTQ လူငယ်တွေကို သူတို့ရဲ့ အိပ်မက်တွေကို လိုက်စားဖို့ အားပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
မက်ဘရိုက်ဒ်က “ဒီညရလဒ်တွေက လိင်ပြောင်းထားတဲ့ ကလေးငယ်တစ်ယောက်အတွက် အသက်ကယ်သတင်းစကားတစ်ခု ပေးပို့နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ “သူတို့ရဲ့ အိပ်မက်တွေနဲ့ အမှန်တရားတွေဟာ အပြန်အလှန် သီးသန့်မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သိလျက်နဲ့ သူတို့ အိပ်ပျော်နိုင်ပါတယ်။”
မက်ဘရိုက်သည် အိုဘားမားအစိုးရတွင် အိမ်ဖြူတော် အလုပ်သင်ဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှု၏ သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအတွင်းရေးမှူး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် မက်ဘရိုက်သည် ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ အမေရိကန်တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားသမဂ္ဂ၏ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လာသောအခါ လိင်ပြောင်းထားသူအဖြစ် တရားရုံးတွင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။
ဒုတိယအကြိမ် မဲပေးမှုရလဒ်များအရ သူမအနိုင်ရနိုင်ကြောင်း ပြသလာသောအခါ အင်္ဂါနေ့တွင် ရွေးကောက်ပွဲသို့ မောင်းနှင်သွားခဲ့သည်။ ဝီလ်မင်တန်ရှိ ဒေသခံစီးပွားရေးလုပ်ငန်းငယ်တစ်ခုအတွက် စုဝေးပွဲတစ်ခုသို့ တက်ရောက်ပြီး မကြာမီတွင် Associated Press နှင့် New York Times တို့က သူမအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။
သူမက “ဒီညဟာ ကျွန်မဘဝတစ်လျှောက်လုံး နားမလည်နိုင်လောက်အောင် ခက်ခဲလွန်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ရတယ်။” “ဒီရလဒ်တွေကို ရယူပြီး AP က အွန်လိုင်းမှာ ခေါ်ယူတဲ့ အဖြူအမည်း မျက်နှာပြင်မှာ ပြသဖို့ဆိုတာ… ဘာမှမရှိဘူးဆိုတာကို အလေးပေးဖော်ပြဖို့ အထောက်အကူပြုပါတယ်။ တကယ်ကို မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။”
မက်ဘရိုက်ဒ်သည် လမ်းခင်းပေးခဲ့သူနှင့် သူမ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည့် နည်းလမ်းကို ဖော်ဆောင်ပေးခဲ့သူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ဗာဂျီးနီးယားအောက်လွှတ်တော်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် ပထမဆုံးသော ပြည်နယ်ဖြတ်ကျော် ဥပဒေပြုအမတ်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသည့် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီဝင် ဒါနီကာ တွန်းအား အမည်စာရင်း တင်သွင်းခဲ့သည်။
အင်္ဂါနေ့ညတွင် Roem က McBride အား Twitter တွင် ဂုဏ်ပြုခဲ့ပြီး သူမသည် “အလွန်၊ အလွန်၊ အလွန် ဂုဏ်ယူပါသည်” ဟု ကြေညာခဲ့သည်။
အပ်ဒိတ်- သူမ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ သူမ ထွက်ပြေးသွားတယ်။ သူမ အနိုင်ရသွားပါပြီ။ @SarahEMcBride၊ ကျွန်မက ခင်ဗျား၊ ခင်ဗျားဘယ်သူလဲ၊ ခင်ဗျားပါဝင်ခဲ့တဲ့ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးနဲ့ ခင်ဗျားကိုယ်စားပြုတဲ့ တန်ဖိုးတွေအတွက် အရမ်းဂုဏ်ယူပါတယ်။ ခင်ဗျားရဲ့ မိတ်ဆွေဖြစ်မှုအတွက် အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အမေရိကန်သမိုင်းမှာ ပထမဆုံး ပြည်နယ်အချင်းချင်း အထက်လွှတ်တော်အမတ်လို့ ခေါ်ပါတယ်။ https://t.co/GjPl4IgRh3
မက်ဘရိုက်ဒ်က သူမကြီးပြင်းလာစဉ်က လိင်ပြောင်းထားသူများအကြောင်း အများပြည်သူရှေ့တွင် ဖော်ပြခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ “ဟာသဇာတ်ကားတွင် စုဝေးနေသော လူတန်း သို့မဟုတ် ဒရာမာဇာတ်ကားတွင် အလောင်း” ဖြစ်ပြီး လိင်ပြောင်းထားသူများကို အာဏာရာထူးတွင် မမြင်ခဲ့ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။
သူမက BuzzFeed News ကို ပြောကြားရာမှာ “ငယ်ငယ်တုန်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကျွန်မရဲ့နေရာအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တယ်။ ဒါက ကျွန်မအပေါ် ဘယ်လောက်လွှမ်းမိုးမှုရှိလဲ။” “ကျွန်မကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ ဒီလိုဥပမာမျိုး မရှိတော့ဘူး” လို့ ဆိုပါတယ်။
ဒယ်လာဝဲပြည်နယ်သို့ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော NSW အထက်လွှတ်တော်အမတ်က သူမအား “ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အထက်လွှတ်တော်အမတ်နှင့် လစာပေးခွင့်ရှိသော အထက်လွှတ်တော်အမတ်” အဖြစ် လူသိများစေလိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါကြောင့် ပိုမိုအရေးကြီးလာသည့် ကိစ္စရပ်နှစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။
မက်ဘရိုက်ဒ်သည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် လစာပေးအားလပ်ရက်၏ စွမ်းအားကို သိရှိခဲ့ပြီး သူမ၏ခင်ပွန်း အင်ဒီသည် အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ်တွင် ကင်ဆာရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။
သူမရဲ့ ကွယ်လွန်သူခင်ပွန်းနဲ့ နောက်ဆုံးလအနည်းငယ်အတွင်း အဝမ်းနည်းစရာအကောင်းဆုံးနဲ့ အလှပဆုံးစကားဝိုင်းတွေထဲက တစ်ခုကတော့ သူလွမ်းဆွတ်ခဲ့ရတဲ့ အရာအားလုံးအတွက် ငိုကြွေးခဲ့တာပါပဲ။ မမြင်ရတဲ့တူမနဲ့တူမ။ သူကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ မိသားစုဝင်အားလုံးကို လွမ်းဆွတ်နေမှာဖြစ်ပြီး “သူက ကျွန်မကိုချစ်ပြီး ကျွန်မအပေါ် ဂုဏ်ယူတယ်ဆိုတာ ကျွန်မကို မပြောပြနိုင်ဘူး” ဆိုတာကို သူမပြန်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။
မက်ဘရိုက်ဒ်က “အရမ်းဝမ်းနည်းစရာကောင်းလို့ ကျွန်မနှလုံးသားထဲမှာ မှတ်မိနေပါတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ “ဒီည အန်ဒီရဲ့ “ငါ မင်းကိုချစ်တယ်၊ မင်းအတွက် ဂုဏ်ယူတယ်” လို့ ပြောနေတဲ့ အသံကို ကြားနေရတယ်။”
သူ့လမ်းကြောင်းကို လိုက်စားနေတဲ့ နောက်ထပ် ဒယ်လာဝဲယား ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီဝင်တစ်ဦးကတော့ ဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတလောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒန်ပါ။ မက်ဘရိုက်ဒ်ဟာ သားဖြစ်သူ ဘူးဘိုင်ဒန်အတွက် ဒယ်လာဝဲယား ရှေ့နေချုပ်ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးမှာ စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ၂၀၁၆ ခုနှစ် DNC မှာ မိန့်ခွန်းပြောကြားတဲ့အခါ နိုင်ငံရေးညီလာခံမှာ ပထမဆုံး လိင်ပြောင်း ဟောပြောသူ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
ဂျိုးဘိုင်ဒန်က မက်ဘရိုက်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိ “Tomorrow Will Be Different” ၏ နိဒါန်းတွင် ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်- “ဤအလုပ်ကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် ကျွန်ုပ်၏ဖခင်က ကျွန်ုပ်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ကလေးများကို သင်ကြားပေးခဲ့သော အရေးကြီးဆုံးသင်ခန်းစာကို ပြန်လည်လေ့လာခဲ့ပါသည်။ ဤသည်မှာ ဆာရာ မက်ဘရိုက်ကဲ့သို့သော ရဲရင့်သော ရှေ့နေများကို စိတ်လှုပ်ရှားစေသော အခြေခံမူနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်- လူတို့သည် ဂုဏ်သိက္ခာရှိပြီး လေးစားခံရပိုင်ခွင့်ရှိသည်”။
မက်ဘရိုက်က သူမကိုယ်တိုင် အောင်ပွဲခံနေသော်လည်း အင်္ဂါနေ့ညတွင် ကျင်းပမည့် အမျိုးသားအားကစားပွဲ၏ ရလဒ်များကို “စိုးရိမ်တကြီး စောင့်ကြည့်” မည်ဖြစ်ပြီး ဘိုင်ဒန်သည် နောက်တက်မည့် သမ္မတဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူမဟာ ဒယ်လာဝဲပြည်နယ်က ပြည်သူတွေကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ သူမရဲ့ အခန်းကဏ္ဍအသစ်ကို အာရုံစိုက်နေပါတယ်။ သူမက “ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကလိုပဲ တကယ့်အလုပ်က မနက်ဖြန်မှာ စတင်မှာပါ” လို့ ပြောပါတယ်။ ပြီးတော့ သူမဟာ ထောက်ခံသူအများအပြားကို အောင်ပွဲခံပါတီမိန့်ခွန်းပြောကြားဖို့ စတင်ခဲ့ပါတယ်။
BuzzFeed News သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတစ်ဝှမ်းမှ သတင်းထောက်များအား ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သည့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဇာတ်လမ်းများကို သင့်ထံ ယူဆောင်လာခွင့်ပြုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့ဝင်များသည် အရည်အသွေးမြင့်သတင်းများကို အခမဲ့နှင့် လူတိုင်းအတွက် ပွင့်လင်းစွာ ပေးအပ်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။